Giuliano Morais
ENGLISH TO BRAZILIAN PORTUGUESE FREELANCE TRANSLATOR - COPYWRITER - PROOFREADER
My name is Giuliano and I work with words. My work stands out for the quality and the fluency I convey to the translations. I have a perfect command of my native language and a relevant cultural knowledge in the field of Humanities and in the fields of Internet, Philosophy, Politics, Marketing, Eastern Religions, Tourism, Literature and Journalism. I am a blogger myself (in Portuguese and English).
I have been working as a freelance translator for about five years now and I have been professionally proofreading and editing texts in Portuguese for about 8 years. As a translator I have succesfully completed hundreds of translation projects and one book. I also worked for 5 years for a company outsourcing services that included, among other tasks, proofreading and editing to the Ministry of Development in Brazil. I hold a degree in Portuguese Language by the University of Brasilia and a Cambridge Certificate of Proficiency in English.
E-mail: tradgdm@gmail.com
Skype: giuliano.morais
LinkedIn: https://www.linkedin.com/in/giuliano-morais-434813134/
Proz.com: http://www.proz.com/translator/145840
Translatorscafe: http://www.translatorscafe.com/cafe/member195232.htm
Personal Blog: http://exercisesinfreeword.blogspot.com.br